Показ дописів із міткою клуб. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою клуб. Показати всі дописи

четвер, 7 грудня 2017 р.

Воскресный вечер с английским

3 декабря, в рамках  проекта «MrpLife: знайомимось, гуртуємось, розвиваємось», прошло очередное заседание клуба «Воскресный вечер с английским». На заседании клуба говорилось об истории, развитии, распространении английского языка, о влиянии и взаимопроникновении различных языковых культур друг в друга. Волонтер клуба Елена Лялько ознакомила членов клуба с правилами речевого этикета Великобритании. Вторая половина занятия была посвящена грамматике английского языка. 

четвер, 27 квітня 2017 р.

Shakespeare Readings - 2017



23 апреля - день памяти самого известного, очень таинственного и загадочного английского драматурга, писателя, актера, поэта Вильяма Шекспира. Как ни странно, но величайший английский поэт и драматург родился и умер в один день. Поэзия Шекспира, его сонеты, пьесы и все его творчество в целом всегда привлекают своей актуальностью и остаются
популярными по сей день. Каждый год появляются новые переводы произведений Шекспира на разные языки мира, в том числе и на украинский. В этот день в клубе «Воскресный вечер с английским» Центральной библиотеки им. В.Г. Короленко состоялись открытые
«Шекспировские чтения - 2017» (Shakespeare Readings - 2017). Тамара Никольченко и Евгения Жаркова, кандидаты филологических наук, доценты и  эксперты в области языкознания, поделились своими знаниями о жизни и творчестве великого поэта и драматурга. С большим успехом в их исполнении прошли художественные чтения бессмертных шекспировских сонетов как на языке самого автора, так и на современном английском языке. Впервые в клубе звучали шекспировские строки и на украинском языке в лучших современных переводах.

В клубе звучала классическая музыка средних веков. Усиливал впечатление колоритный видеоряд живописи той эпохи, он великолепно сплетался с прекрасными шекспировскими строками. На протяжении всего вечера царила атмосфера тепла, уюта и романтики. Завершился вечер просмотром фильма о жизни и творчестве В. Шекспира на английском языке. В этом году мероприятие стало «первой ласточкой» в библиотечной клубной жизни, но решено, что апрельские «Шекспировские чтения» станут доброй традицией, будут ежегодно радовать и вдохновлять членов клуба «Воскресный вечер с английским» Центральной библиотеки им. В.Г. Короленко. https://youtu.be/XW1uH1WOiTk

пʼятниця, 7 квітня 2017 р.

В клубе по интересам «HAND MADE» Центральной библиотеки им. В.Г. Короленко прошло знакомство с искусством свит-дизайна

В клубе по интересам «HAND MADE» Центральной библиотеки им. В.Г. Короленко прошло знакомство с искусством свит-дизайна. Свит-дизайн (от англ. sweet — сладкий, сласти) – это искусство составления конфетных букетов.
Цветы для таких композиций выполняются из конфет, гофрированной и оберточной бумаги. В наше время свит-дизайн становится все более известным, стало модно дарить красиво и необычно оформленные сладкие подарки. Цветы и конфеты – самые популярные дары, их можно преподносить по любому поводу и любому человеку, независимо от положения, возраста, пола. А свит-дизайн позволяет объединить эти два подарка в один – оригинальный и запоминающийся. Чтобы удивить своих родных и близких, клубовцы учились создавать розы из конфет и гофробумаги, и уже с помощью сладкого букета украшать плитку шоколада и пачку чая. Свит-дизайн – как подарок – оригинален, вызывает положительные эмоции, украшает интерьер, а когда поднадоест – его можно съесть.